英國人教會我的事 part1

2005年暑假因緣際會在英國的劍橋生活一段不算短的時間。

 

在到英國之前已經做了一些功課，對英國和英國人也初步的了解。但在真正故事的發生卻是在英國實際生活才開始的。

 

那是個陽光和煦的一天，也是海外學生的報到日。我們的校舍在一座陸橋的旁邊，是一棟爬滿藤蔓，上面有斜斜屋頂的三層樓房，內部全採木材隔間。報到的第一天除了一些行政上作業和與師長的面談之外，校方要求我們新進的學生必須觀看一片長達50分鐘的光碟片，光碟的內容為生活教育與輔導。大致上的內容如下:上下公車排隊、輕聲說話、行進間不並排等等。我心裡想，這些東西早在我國民小學的時候，老師就教過了，幹嘛還要教啊！心裡免不了嘀咕～是不是看不起我們這些外國人啊？種族歧視！與先前耳聞英國人的白種人優越感不謀而合。

 

當天放學，就發生了一件事，在校門口遇見同文同種來自波蘭的華人，他鄉遇故知，不免俗一定要聊上幾句，順便進行一下國民外交，相談甚歡後約好一起到city centre吃午餐，就這樣邊走邊聊，正聊得忘我的時候，一個有禮貌的聲音從後面冒了出來:「excurse me，打擾你們的談話，你們兩個人並排走，已經嚴重的影響到後面行人的權益，希望你們不要介意我請你們不要並排，可以嗎？」（不要懷疑～他真的是那樣很有禮貌的說！）當下，真覺得很不好意思，早上才剛被教育的，才中午就.....。

 

另一次的震撼教育是在上學搭公車時發生的，在劍橋搭乘公車有所謂的weekly pass，可以使用一週，不限次數。為了省錢，窮學生的我們都會買那種票來用，並利用那個禮拜內到處跑，只要在上車時只需秀給 司機 先生看一下，不用付錢。那天，我排隊準備上公車，排在我前面的是一位老先生，他站在 司機 先生旁，掏著口袋找零錢買票，因為找不到，開始從手提包裡翻找。沒耐心的我想趕快坐下來，於是我就拿著我的weekly pass在 司機 先生眼前晃一下就往前走去，怎知 司機 先生用溫柔又有禮貌的聲音叫住我：「親愛的，請容許等待一下這位先生，妳是排在他後面的，妳必須等他先進去謝謝妳。」剎時，安靜的車廂（英國人在車上不是閱讀就是玩拼字遊戲或是數讀，很少有人交談，安靜的不得了），整車的人都盯著我看，真尷尬！後來我乖乖的等他找到零錢買好了票。輪到我的時候， 司機 先生要求我再一次把票拿給他看，並且有禮貌的說聲「謝謝。」結果 司機 先生居然說：「妳好棒！good girl!」看來除了重視禮節之外，還賞罰分明呢！

 

其實大部分英國人具有講究文明用語和禮貌的好習慣。英國人總是處處為別人著想，不太會要求別人做不願意做的事情。如果他們不得不要求別人做什麼事的時候，說得非常客氣。而且非常尊重人（任何人），並重視先來後到的順序，就像上述例子一樣，這就是我在英國學會的第一件。